Technischer Redaktor (m/w/d) 80%

Standort

8752 Näfels, Glarus, Schweiz

Bereich der Tätigkeit

Für unseren Hauptsitz in Näfels suchen wir zum frühestmöglichen Zeitpunkt einen engagierten Mitarbeiter.

Aufgaben

• Qualitätsbewusstes Erstellen und Pflegen der Bedienanleitungen für Spritzgiessmaschinen und deren Steuerung
• Sicherstellen des Erscheinungsbildes und der Qualität der Handbücher
• Beschaffen, editieren und aufbereiten der benötigten Informationen in Zusammenarbeit mit diversen Fachabteilungen
• Redaktionelle Führung des Content Management Systems

Anforderungen

• Weiterbildung zum Technikredaktor BP oder gleichwertige Ausbildung
• Flair für attraktive und einfache Darstellung von komplexen, technischen Prozessen
• Ausgeprägtes technisches Verständnis und Bereitschaft, Neues zu erlernen
• Sehr gute Kenntnisse von DTP-Programmen und TMS-Systemen
• Guter Kommunikator mit strukturierter Arbeitsweise
• Kenntnisse in Automatisierungstechnik, SAP-Kenntnisse im Bereich der Dokumentenverwaltung von Vorteil
• Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift
• Verhandlungssichere Englischkenntnisse
• Pensum 80%

Was wir bieten

• Eine abwechslungsreiche Aufgabe mit Gestaltungsmöglichkeiten
• Eine familiäre Betriebskultur in einem international tätigen Unternehmen mit DU-Kultur
• Köstliche und preiswerte Verpflegung in unserem Personalrestaurant
• Bahnhof und Autobahnausfahrt liegen nahe dem Arbeitsplatz

Ansprechpartner

Für Fragen zu Ihrem neuen Aufgabengebiet steht Marc Lüthi, Leiter Projekte und Dokumentation, gerne zur Verfügung.