/ Schweiz Verzeichnis von Stellenangeboten

Legal Counsel im Bereich der Naturwissenschaften (m/w/d)

Unternehmen
ETH Zurich
Ort
Rolle
Datum
06.08.2026
Referenznummer
329621

Professionelle Unterstützung im Bereich Forschung und Recht

Die ETH Zürich, eine der führenden technisch-naturwissenschaftlichen Hochschulen weltweit, sucht zur Verstärkung eines engagierten Teams eine dynamische und lösungsorientierte Persönlichkeit für die rechtliche Beratung und Unterstützung in Forschungsprojekten.

Ihre Aufgaben

  • Erarbeitung, Prüfung und Verhandlung von Verträgen für Forschungsprojekte in unterschiedlichen Bereichen, insbesondere Materialwissenschaften, Chemie und Maschinenbau.
  • Beratung der Forschenden bei rechtlichen und vertraglichen Fragestellungen, insbesondere bei Kooperationen mit Industriepartnern.
  • Enge Zusammenarbeit mit zentralen Schnittstellen zur Sicherstellung kohärenter rechtlicher Lösungen.
  • Koordination mit internen und externen Stakeholdern, einschließlich Hochschulen und Forschungsinstitutionen.
  • Mitwirkung bei der Weiterentwicklung und Standardisierung von Prozessen für technologieorientierte Forschungsprojekte.
  • Konzeption und Durchführung von Schulungen und Informationsveranstaltungen zu rechtlichen Aspekten von Forschungsverträgen.
  • Aktive Mitgestaltung des Vertragsportfolios innerhalb der Forschungsvertragsgruppe.

Ihr Profil

  • Schweizer Hochschulabschluss in Rechtswissenschaften.
  • Erfahrung in einem industriellen Umfeld oder an der Schnittstelle zwischen Industrie und Hochschule von Vorteil.
  • Ausgezeichnete analytische und konzeptionelle Fähigkeiten sowie Verhandlungsgeschick und Durchsetzungsvermögen.
  • Stilsichere Kommunikation in Deutsch und Englisch; Französischkenntnisse sind von Vorteil.
  • Effiziente, exakte und lösungsorientierte Arbeitsweise mit ausgeprägtem Teamgeist und hoher Sozialkompetenz.

Ihr Engagement trägt zur rechtssicheren Umsetzung von Forschungsprojekten bei. Sie bringen nicht nur juristische Kenntnisse mit, sondern auch das Interesse an naturwissenschaftlichen und technischen Zusammenhängen, was für Ihre erfolgreiche Mitgestaltung an der ETH Zürich von Bedeutung ist.

Unser Angebot

  • Ein erfahrenes Team von Juristen, das Sie unterstützt.
  • Vielfältige Vergünstigungen, einschließlich ÖV-Abonnements und Sportangeboten.
  • Flexibles Arbeiten und Möglichkeiten für Homeoffice.

Die ETH Zürich legt Wert auf eine inklusive Kultur und fördert Chancengleichheit sowie Nachhaltigkeit. Wir engagieren uns für ein Arbeitsumfeld, in dem alle Mitarbeitenden und Studierenden sich respektiert und geschätzt fühlen.

Neugierig?

Besuchen Sie unsere Website für weitere Informationen über die Forschungsvertragsgruppe und werden Sie Teil eines innovativen Umfelds, das exzellente Leistungen fördert.

Bewerbung einreichen

Nur PDF- oder Word-Datei. Maximale Dateigröße: 3 MB.