Kodier-Dolmetscher:in in Ergänzten Laut-Sprachen (m/w)

Die letzte Chance, auf einen innovativen Weg aufzuspringen!

In 4 Wochen beginnt ein einzigartiger, 5-monatiger Lehrgang im Hörbeeinträchtigtenbereich, der sich auf die Ausbildung zur Kodier-Dolmetscher/in in Ergänzten Laut-Sprachen konzentriert. Diese kostengünstige Ausbildung ist exklusiv für engagierte und vielversprechende Talente gedacht.

Mit dieser Ausbildung erhalten Sie die Möglichkeit, ab August 2026 während der Unterrichtszeiten zwei hörbeeinträchtigte Schüler/innen im Raum Basel zu unterstützen. Sie werden die Lautsprache sichtbar machen, um deren Integration im Schulalltag zu fördern. Dies ist eine spannende und innovative berufliche Herausforderung in der deutschen Schweiz, die auch Quereinsteigern offensteht!

Bedingungen für die Teilnahme:

• Sehr gute mündliche Deutsch-, Englisch- und/oder Französisch-Kenntnisse, gerne auch Dialekt-Kompetenzen.
• Gutes Gehör und intakte Feinmotorik der Hände.
• Pädagogisches Verständnis und Geschick.
• Offenheit und Disponibilität für ein Intensiv-Training in den kommenden 4-5 Monaten, welches teilweise online stattfindet (Eigendisziplin zum eigenständigen Üben ist erforderlich). Kursumfang: bis maximal 80 Stunden.

Die Einsätze ab August 2026 sind selbstverständlich vergütet, mit mindestens 4 geplanten Einsätzen pro Woche, die progressiv zunehmen sollen. Zudem gibt es zahlreiche Möglichkeiten, bei Tagungen, Sitzungen im Bundeshaus und anderen offiziellen Anlässen tätig zu werden.

Die Ausbildung bis zum Examen zur HEKD (Hilfs-Kodier-Dolmetscher/in) wird Ihnen angeboten, verbunden mit der Erwartung eines verbindlichen Engagements nach der Prüfung. Unsere hörbeeinträchtigten Schüler/innen und Erwachsenen zählen auf Ihre Unterstützung.

Obwohl der Berufsstand in der Schweiz anerkannt ist und in der Romandie verbreitet wird, ist er in der Alemannie noch wenig bekannt.

Sollten Sie Interesse an weiteren Informationen haben oder jemand kennen, der ebenfalls interessiert sein könnte, freuen wir uns auf Ihre zeitnahe Rückmeldung!

Mit freundlichen und kodierten Grüssen!